Morao sam pokazati svima što su Amerikanci uradili.
Dovevo mostrare alla gente i crimini degli americani.
Nije znao da su Amerikanci ovde.
Non sapeva che qui c'erano americani.
Posle svega, zar se nisu obièni Nacisti pridružili partiji na prilièno isti naèin kao što su Amerikanci postali Republikanci i Demokrate?
In fondo, molti nazisti si sono iscritti al partito proprio come gli americani diventano repubblicani o democratici.
G. Mots je imao oko 60 godina... zaslužan je za brojne filmove koje su Amerikanci voleli.
Stanley Motss aveva 57 anni o 62, a seconda delle biografie. Tra le sue produzioni, molti film sono diventati classici del cinema.
Kada su Amerikanci skinuli Noriegu, rekao sam sebi:
Quando gli americani cacciarono Noriega, mi dissi:
Po èemu su Amerikanci toliko razlièiti?
Cosa abbiamo di diverso, noi, americani?
Kada su amerikanci dosli, oni su otisli kod Ismaela.
Quando gli americani sono arrivati qui, sono andati da Esmaeel.
I stigli su u zatvor gdje su Amerikanci obuèavali Iraèane.
L'abbiamo amata tanto quanto voi altri figli normali. Piu' di Gob!
Svi Meksikanci su Amerikanci, tako da su svi moji prijatelji Amerikanci.
Tutti i messicani sono americani, e tutti i miei amici sono messicani, quindi tutti i miei amici sono americani.
Ispituju oružje koje su Amerikanci poslali u Chongqing.
Non hanno specificato se vivo o morto. Eliminalo subito.
Da su Amerikanci dobrodošli dok god ne izlože Iraèane lošem utecaju.
Beh, dice che accoglie a braccia aperte gli americani a patto che questo non abbia influenze negative sulla popolazione irachena.
Zbog ljudi kao što si ti... svet misli da su Amerikanci glupi!
Sai, e' la gente come te... che fa pensare al mondo che gli Americani sono stupidi!
Uglavnom zato što su Amerikanci sada najèešæe kidnapovanja i ubijanja.
Principalmente perche' gli americani sono ancora piu' a rischio di omicidi e rapimenti.
Èuo si što su Amerikanci rekli Bazhaevom sinu.
Hai sentito cosa hanno detto gli americani al figlio di Bazhaev.
Gloria misli da su Amerikanci kao djeca.
Gloria pensa che gli Americani siano dei bambini.
Èak ni ne znam da li su Amerikanci.
Non so nemmeno se sono americani.
74-i dan kako su Amerikanci zadržani u Iranu.
Il 74° giorno di prigionia per 50 americani in Iran.
To što ti ne razumiješ a naši politièari ne žele prihvatiti je da su Amerikanci trenutno u poziciji da prvi udare.
Ciò che lei non può capire, e che la classe politica non vuole accettare è che l'America è in grado di avviare un attacco nucleare.
Možete li dokazati da su Amerikanci zaposleni u Vladi SAD saraðivali u prodaji kokainskog kreka u afroamerièkoj zajednici u Los Anðelesu?
Quali prove ha che americani che lavorano per il governo degli Stati Uniti abbiano collaborato nella vendita di crack alla comunità afroamericana di Los Angeles?
Pa, pre svega, nikad nismo rekli da su Amerikanci zaposleni u Vladi, to radili.
Non abbiamo detto che sono stati Americani che lavoravano per il governo a farlo.
Kad su Amerikanci stigli ovamo, Indijanci su veæ živjeli ovdje.
Quando gli Americani arrivarono in America, gli Indiani vivevano qui.
I, da, možda je zemlja bila bogata hranjivim tvarima, ali to nije bio jedini razlog zbog kojeg su Amerikanci htjeli zemlju.
E, si', forse la terra era ricca... di cose buone, ma quello non era l'unico motivo per cui gli Americani la volevano.
Samo zapažanje da su Amerikanci arogantni, i da Kanaðani moraju da se izbore s tim u buduæim zajednièkim poslovima.
Solo un'osservazione, che gli americani sono arroganti, e che i canadesi dovranno affrontare questa sfida nelle future collaborazioni.
Imamo izvor u amerièkoj mornarici koji sada kaže da su Amerikanci na stotine mjesta podmetnuli lažne planove.
Abbiamo una fonte nella Marina americana che dice che gli americani hanno sparso falsi progetti in centinaia di luoghi in tutto il paese.
Ne želim izbjegavati krivnju, ali mornarica je propeler ugradila na klasu Akula, podmornicu dosta veæu od onih za koje su Amerikanci osmislili propeler.
Non voglio... Evitare la colpa... Ma la Marina ha installato un'elica su un Classe Akula...
Amerikanci misle da mogu svime da upravljaju samo zato što su Amerikanci.
Gli americani... Pensano di poter controllare ogni cosa. Solo perche' sono americani.
Èinjenica je da su Amerikanci robovi na svojoj zemlji.
Bisogna guardare in faccia la realtà. Gli americani sono schiavi nella loro stessa terra.
Ishod rata se okrenuo protiv Britanaca, nakon što su Amerikanci dobili bitku kod Saratoge.
I venti di guerra si rivoltarono contro gli inglesi dopo la vittoria degli americani a Saratoga.
Jedini koji bi imali koristi od tvoje smrti su Amerikanci, ali veæ pregovaraš s Amerikancima, pa kad se skinu daske sigurno možemo staviti zavese.
I soli che trarrebbero vantaggio dalla vostra morte sono gli americani, ma voi avete già stretto un accordo con loro, per cui è beninteso... che non appena ci saremo sbarazzati di queste assi, appenderemo delle tende.
Prošle godine su Amerikanci platili èetvrt milijarde dolara da otkljuèaju podatke.
Soldi. L'anno scorso, gli americani hanno pagato 250 milioni di dollari per sbloccare i loro dati.
Bez obzira na politiku, mnogi ljudi su ponosni što su Amerikanci, i favorizuju Amerikance u odnosu na druge zemlje.
A prescindere dalle convinzioni politiche, molti sono fieri di essere Americani, e preferiscono l'America rispetto ad altri Paesi.
Ali više od toga se dešava da lokalna policijska odeljenja drže evidenciju ne samo o ljudima koji se traže zbog zločina, već i o svakoj tablici koja prođe pored njih, što za posledicu ima skup velike količine podataka o tome kuda su Amerikanci otišli.
Ma oltre a ciò, sempre più dipartimenti di polizia locale tengono traccia non solo di persone ricercate per illeciti, ma di ogni targa che passa, il che risulta in una raccolta di enormi quantità di dati sugli spostamenti degli americani.
U isto vreme, Savezna vlada sakuplja sve te pojedinačne grupe podataka, i objedinjuje ih zajedno u jednu široku bazu podataka sa stotinama miliona pogodaka, koji pokazuju gde su Amerikanci putovali.
Allo stesso tempo, il governo federale raccoglie tutti questi insiemi individuali di dati, e li raggruppa in un ampio database con centinaia di milioni di dati che mostrano dove gli americani sono andati.
Oni među vama u publici koji su Amerikanci se možda pitaju na kom rangu se nalaze Sjedinjene Države.
Gli americani fra il pubblico si chiederanno: "Beh, dove sono gli Stati Uniti?
Tragedija je u tome što su Amerikanci nekada bili mnogo više pomešani u svojim gradovima u pogledu levice-desnice ili politike.
La tragedia è che gli americani un tempo erano resi molto più eterogenei dalla sinistra-destra o dalla politica.
Ili možda mislite da su Amerikanci koji su glasali za Bernija Sandersa nezreli hipici?
O forse pensate che gli americani che hanno votato per Bernie Sanders sono degli hippie immaturi.
Zašto je trebalo da prođu meseci pre nego što su Amerikanci shvatili da su pod informacionim napadom koji finansira druga država?
Perché ci sono voluti mesi prima che gli americani capissero che erano sotto attacco informatico finanziato da uno stato?
Sijuks Indijanci nisu prestali da budu Sijuks kada su se odrekli luka i strele ništa više nego što su Amerikanci prestali da budu Amerikanci kada su napustili konje i kočije.
Gli Indiani Sioux non hanno smesso di essere Sioux quando hanno messo da parte arco e frecce così come gli Americani non hanno smesso di essere Americani quando hanno messo da parte cavallo e calesse.
1.767040014267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovevo mostrare alla gente i crimini degli americani. 